생활비 위기 동안 런던의 슈퍼마켓 진열대에 가짜 커피병이 등장

2023년 5월 30일, 11:31 | 업데이트 날짜: 2023년 5월 31일, 00:42

애셔 맥셰인

한 슈퍼마켓은 생활비 위기 상황에서 좀도둑을 막기 위해 인스턴트 커피가 담긴 더미 병을 선반에 올려 놓았습니다.

한 런던 시민은 Kenco Smooth 인스턴트 커피와 Nescafe Gold Blend 병을 판매하는 지역 협동조합의 사진을 공유했습니다.

항아리에는 "이 제품은 가짜입니다. 판매용이 아닙니다. 직원에게 도움을 요청하세요."라는 라벨이 붙어 있었습니다.

Kenco Smooth는 200g 병에 £10.50, 같은 크기에 Nescafe Gold는 £9.35입니다.

이 사진은 다음과 같은 캡션과 함께 온라인에 게시되었습니다. "생활비가 새로운 수준에 도달했습니다. 우리 지역 협동조합은 이제 식료품점 쇼룸이 되었습니다. 또한 카메라가 당신을 지켜보고 있다는 Mitie Security의 주기적인 탄노이 발표도 있습니다. 암울합니다.

식품 인플레이션은 소폭 하락했지만 슈퍼마켓 가격 상승률은 5월 사상 최고치를 기록했습니다.

Global Player에서 Unprecedented: Inside Downing Street 듣기 및 구독

"많은 사람들이 이 가격에 집착하고 있습니다. 나도 이것에 대해 10달러를 지불하지 않을 것입니다. 하지만 확실히 더 놀라운 것은 증가하는 빈곤의 기능인 이 미친 증권화가 갑자기 필요하다는 것입니다."

그러나 오늘 상점의 가격 조사에 따르면 식품 가격이 4월에서 5월 사이에 하락한 것으로 나타나 식품 가격의 급등 상승이 최고조에 이르렀을 수 있다는 징후가 나타났습니다.

영국 소매 컨소시엄(BRC)과 닐슨의 조사에 따르면 5월까지 식품 인플레이션은 15.4%로 떨어졌습니다.

지난 4월 15.7%보다 하락했다.

이는 여전히 믿을 수 없을 만큼 높은 수치입니다. 즉, 1년 전에 식품점에서 약 20파운드를 지출했던 사람이 이제는 동일한 품목에 대해 23파운드가 조금 넘는 금액을 지불하게 된다는 의미입니다.

이는 평균이므로 정확한 숫자는 구입한 제품에 따라 달라집니다.

5월의 수치는 4월의 식품 인플레이션보다 약간 낮지만 여전히 BRC가 측정한 연간 증가율 중 두 번째로 빠른 수치입니다.

5월까지 신선식품 가격은 4월 17.8%에서 5월까지 17.2% 상승했다.

그러나 상온 보관이 가능한 상온식품 인플레이션은 4월 12.9%에서 5월 13.1%로 상승했다.

BRC는 매장의 전반적인 인플레이션이 4월과 5월 사이 8.8%에서 9%로 상승해 사상 최고치를 기록했다고 밝혔습니다.

BRC의 헬렌 디킨슨(Helen Dickinson) 최고경영자(CEO)는 "5월 전체 매장 가격 인플레이션은 소폭 상승했지만 가구들은 식품 인플레이션이 하락하기 시작하는 것을 환영할 것"이라고 말했다.

"인플레이션 둔화는 주로 버터, 우유, 과일, 생선을 포함한 일부 필수품의 가격 하락으로 이어지기 시작한 에너지 및 원자재 가격 하락에 의해 주도되었습니다.

"반대로, 초콜릿과 커피 가격은 이들 상품에 대한 지속적인 높은 글로벌 비용으로 인해 상승했습니다. 비식품 인플레이션이 상승한 반면, 소비자들은 신발은 물론 도서, 홈 엔터테인먼트에 대한 대폭 할인 혜택을 누리고 있습니다.

"슈퍼마켓 간의 치열한 경쟁으로 인해 영국 식품은 유럽의 주요 경제 국가 중 가장 저렴한 식품으로 유지되었습니다.

"식품 인플레이션이 최고조에 달할 수 있다고 믿을 만한 이유가 있지만, 정부가 소매업체에 더 많은 비용을 부과하고 상품 가격을 더욱 인상함으로써 이러한 초기 진행을 방해하지 않는 것이 중요합니다.

"가장 큰 위험은 국경 검문, 포장재 재활용 비용 개혁 등의 정책에서 비롯됩니다."

NielsenIQ의 소매업체 및 비즈니스 통찰력 책임자인 Mike Watkins는 "인플레이션의 영향을 완화하기 위해 쇼핑객들은 시내 중심가에서 계절별 프로모션을 찾고 슈퍼마켓 충성도 제도가 제공하는 가격 인하 혜택을 활용하여 비용을 절약하고 있습니다.

"특히 식품 소매업은 경쟁이 치열하기 때문에 최근 신선 식품의 가격 인하는 인플레이션이 이제 정점에 이르렀다는 신호가 되기를 바랍니다. 하지만 주변 인플레이션이 둔화되는 데는 시간이 조금 더 걸릴 수 있습니다."